The 369 SORTWASTE Method: A Progressive 3R–6R–9R Framework for Circular Economy and Sustainable Waste Management...